So I'm jester, get hung, someone leaves at the start of the night. I let it random: No one dies; this is in classic so no pest. There also wasn't anyone who died to jester, not even the leaver.
Maybe do so you can't target someone who leaves at all.