If the originally linked account was ever banned or suspended, then the Steam ID would still be stored after deletion, and a new account would not be able to be made with that Steam ID. If your account is in good standing, then you are free to delete the account, and link a new/different account to ...